マーケットリサーチ用語集 - 株式会社　ワサープ

MARKETING RESEARCH TERMS IN ENGLISH VS. JAPANESE　　用語集

マーケットリサーチ及び関連領域に関する用語集（英日対比）

CONTENTS
1 MARKETNNG RESEARCH IN GENERAL, マーケティング・リサーチ一般, mahketingu risaachi ippan

1-5 DATA PROCESSING, 集計, shuukei　　

	English 　英語	日本語 Japanese	Japanese in Roman alphabet
1	Statistical table	統計表	toukeihyou
2	Cross tabulation	クロス集計	kurosushuukei
3	Additional tabulation	追加集計	tuikashuukei
4	Non-response	無回答	mukaitou
5	Correct answer *Incorrect answer	正解　*誤答	seikai *gotou
6	Sample weighting	ウェイト付け	hyouhonn-ueitoduke
7	Net(Unduplicated) count *Duplicated count	正味(非重複)計算　*重複計算	shoumi (hijuufuku) keisann *juufukukeisann
8	Respondent base *Response base	対象者単位　*回答数単位	taishoushatanni *kaitousuutanni
9	Sub-total	小計	shoukei
10	Side item *Item to be broken down	表側項目　*ブレークダウン項目	hyousoku-koumoku *bureikudaun-koumoku
11	Descending order	大から小への順序	daikayashouhenojunnjo
12	After-coding	アフターコーディング	afuta-ko-dhinngu
13	Editing	編さん／エディティング	hennsann/ edhithinngu
14	Data punching	データーパンチ	de-ta-pannti
15	Column	カラム	karamu